Can I use the native HubSpot sync with Unific at the same time?

No, you cannot run both integrations at the same time, there can be only one Ecomm bridge app installed at a time.